前總統悼念和平夥伴

在拉賓被刺身亡19年後，我想說：

“朋友們，

我不知道我還有幾年

會像今天這樣站在這裡，

跟你們共同紀念
我的和平夥伴。

我祈禱，和你們站在這裡

慶祝以色列簽訂一項新和平協議，

讓大家知道

拉賓的流血犧牲
不是毫無價值的，

他對和平的憧憬
沒有滅亡。

請不要說未來總會好的，

要把未來帶到現在，

千萬別置之度外。”

微博 - ShimonPeres
前以色列總統, 現年 91 歲

聖殿、經卷與使者展覽：15/11 教育工作者導賞

聖殿、經卷與使者：羅馬時代以色列地區之考古發現展覽

教育工作者導賞

日期 : 15/11/2014 (六) 

登記 : 上午10時15分
導賞 : 上午10時30分至11時30分
問答及茶點 : 上午11時30分至下午12時

亞洲協會香港中心將展出
世上其中兩件最重要的考古發現：
俗稱「石卷」的《加百列啟示石碑》，
以及死海古卷中歷史最悠久、
保存得最完整的《以賽亞書卷》全卷仿製品，
是香港和中國首次展出。
展覽亦包括近五十件
來自耶路撒冷以色列博物館的考古文物。

展覽含義極廣，
適合多個或跨學科與不同年齡的學生參觀，
包括視覺藝術﹑宗教﹑歷史﹑通識﹑語文及科學等，
為校外學習的良機。

為協助老師及教育工作者
帶領學生參觀藝術館，
增加學生投入感，
設計了一份雙語的資源手冊。

此教育工作者導賞由資源手冊的設計者，
香港城市大學SOMA項目 
(Project on the Sustainability of Memory and Artifact) 
總監 Christopher Mattison 主持，
參加者可以於麥禮賢夫人藝術館參觀展覽及相關的教育資源，
並學習怎樣以資源手冊在課堂內闡述概念和主題，
率先探索一系列特別設計的互動活動。

* 每位參加者均可得到一份雙語的教師資源手冊；活動敬備簡單茶點。
* 活動以廣東話及英語進行，費用全免，請預先登記。

連結

http://asiasociety.org/hong-kong/events/%E6%95%99%E8%82%B2%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E8%80%85%E5%B0%8E%E8%B3%9E

以色列前總理拉賓遇刺19周年 - 2 - 【拉賓廣場】

1995年11月4日，

時任以色列總理的拉賓

在特拉維夫參加和平集會後，

遭一名極右翼激進猶太人槍擊身亡。

此後廣場改名拉賓廣場，

以色列政府和民眾每年都紀念他。

今年也有千人集會。

圖片是拉賓廣場

春天裡寧靜安詳的美，

彷彿歷史上的一切

都是過眼雲煙。

微博 - 以色列知行-知以文化

《羅馬時代以色列地區之考古發現》 4/11/2014 展覽開始

Dr Adolfo Roitman with the Great Scroll of Isaiah.
Photo: Nora Tam (SCMP)

展覽地點為 :

香港金鐘正義道九號

亞洲協會香港中心

麥禮賢夫人藝術館，

展期由 :

2014 年 11 月 4 日起

至2015年1月25日，

為期十一個星期。

以色列前總理拉賓遇刺19周年 - 1

數以千計以色列民眾

於11月1日晚

在特拉維夫拉賓廣場聚集，

紀念曾積極推動中東和平進程

的前總理拉賓遇刺19週年。

2014年11月1日，數千以色列民眾聚集在拉賓廣場紀念前總理拉賓遇刺19周年。（圖：Tomer Neuberg/Flash90）

以色列前總統西蒙·佩雷斯

與拉賓家人一同出席集會。

2014年11月1日，以色列前總理西蒙·佩雷斯在拉賓遇刺19周年紀念活動上發言。（圖：Danielle Shitrit/Flash90）

佩雷斯在集會上發言，

呼籲各方為推動中東和平

做出更大的努力。

1995年11月4日，

拉賓在特拉維夫參加和平集會後

遭一名極右翼激進分子槍擊身亡。

此後，該廣場改名為拉賓廣場，

以色列政府和民眾每年都舉行紀念活動。

以色列時報 http://cn.timesofisrael.com/%E6%95%B0%E5%8D%83%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E6%B0%91%E4%BC%97%E9%9B%86%E4%BC%9A%E7%BA%AA%E5%BF%B5%E5%89%8D%E6%80%BB%E7%90%86%E6%8B%89%E5%AE%BE%E9%81%87%E5%88%BA19%E5%91%A8%E5%B9%B4%EF%BC%88%E5%9B%BE/

《玩具島 Toyland》

有關二戰期間猶太人遭遇的作品很多，

推薦看看這部《玩具島 Toyland》，

曾獲得奧斯卡最佳真人短片獎。

14分鐘的故事

講述納粹迫害猶太人時，

有個小男孩

以為鄰居要去玩具島，

就溜出家門

要擠上載滿猶太人的火車 ...

vimeo https://vimeo.com/71179246

微博 - 以色列知行-知以文化

以色列死海古卷展 - 公開講座

The Belief in Divine Beings in the Bible and Ancient Judaism

Evening Lecture by Dr. ADOLFO. D. ROITMAN, Lizbeth and George Krupp Curator of the Dead Sea Scrolls and Head of the Shrine of the Book, the Israel Museum, Jerusalem

Date 4th November 2014

Registration at 6.15pm
Presentation at 6.30pm

Close at 8pm


Free admission; 
Online registration required :

http://asiasociety.org/hong-kong/events/belief-divine-beings-bible-and-ancient-judaism