猶太五月(民事曆十一月)稱為埃波(Av),意思是“父親”。按傳統在前面加上“Menachem”,意思是“安慰者”,是安慰的父親。
許多猶太歷史上的悲劇,連同聖殿兩次被毀,都是在五月發生。這時候很容易讓人感到被遺棄,迷惘和孤獨,我們卻要接受教導,我們在天上的父,要安慰我們。
埃波月九日是最低谷,是耶路撒冷第一第二聖殿被破壞的日子。另一方面,這月也是高峰。埃波月十五日,指定為尋到心靈伴侶的一天,這日被認為是猶太曆中,最快樂的日子之一。
Chabad - http://www.chabad.org/thejewishwoman/roshchodesh_cdo/aid/2263460/jewish/Av.htm