1/15/2014

一位以色列人眼裡的沙龍



一位以色列人眼裡的沙龍 - 外灘畫報 - 2014年1月14日 第575期

特約撰稿:亞歷克斯 · 裴則男(發自耶路撒冷)


我一直認為,沙龍是以色列的英雄,他用偉大的人格魅力影響著追隨者;
但在政治層面,他也是一個充滿爭議的個體。
當然,任何一個偉大的領袖都會遇到反對派,任何人的成功背後總有失敗伴隨。

他是一個帶有傳奇色彩的軍事指揮官。
他熱愛以色列人和猶太人,接納了很多來自前蘇聯的猶太移民,
但同時也破壞了加沙的猶太人定居點。

隨著我年齡的增長,我對他的看法也從完全正面漸漸趨向于平衡。

1928年,沙龍出生在以色列莫沙夫的一個農村合作社。
在那個年代的以色列,沙龍就是一個非常普通的農民,
他有一片牧場,專門養羊,這片牧場的名字叫“桑樹牧場”,
地點就在以色列北部的內蓋夫沙漠。

早在那個時候,沙龍就開始意識到土地對於猶太人的重要性。
1948年以色列宣佈獨立以前,猶太人已經過了2000年居無定所的生活。

當我還是一個孩子的時候,沙龍在我眼裡就是一個傳奇人物,
原因很簡單,他宣稱將用自己的一生保護猶太人,保護以色列。

1942年,年僅14歲的沙龍加入了“哈加納”猶太秘密軍事組織,
該組織是以色列國防軍的前身。
1948年以色列獨立戰爭期間,他在萊特龍戰役中身受重傷。
作為一名年輕的指揮官,沙龍撇下了同樣受傷的下屬,
這段經歷讓他悔恨不已,以致於後來他在以軍中制定了一個鐵律:
無論在何種情況下,也不能對同伴見死不救。

不可否認,沙龍是以色列歷史上最出色的戰地指揮官之一,
他個人對國防軍的影響至今還在顯現。

1953年,沙龍成立了以色列的第一支精銳部隊“101旅”。
這支部隊最突出的一個特點就是擅長跨境行動和敵後作戰,
後來逐漸成為以色列國防軍的優良傳統。
在每次行動中,沙龍都會全身心投入,並且狠摳細節,
親自制定每一步作戰計畫。
許多士兵都被他的軍事才能所折服,義無反顧地投入戰鬥。

101特戰旅在歷史上實際只活躍了5個月(19538月至19541月),
後來與傘兵旅合併。但沙龍的基因與精神早已植入這支精銳部隊,
並深深影響到了以色列國防軍,這就是“專注使命,永不言棄,一切皆有可能”。

1967年“六日戰爭”期間,沙龍率領以軍打贏阿布奧格拉一役,
成功擊潰埃及軍隊,佔領西奈半島。
時至今日,這場戰鬥在軍事史上仍被奉為典範。
1973 年的贖罪日戰爭,沙龍不顧其他將領的反對,
率兵強突蘇伊士運河,成功鉗制住了埃及軍隊。

1990 1992 年,沙龍擔任住房和建設部長,
他在約旦河西岸建造了足夠的猶太人住房,
以安置前蘇聯解體後湧入以色列的百萬猶太移民(當時以色列的人口只有 500 萬)。
事後,審計長批評沙龍的做法是罔顧政府辦事規章。
不過作為一名出生在前蘇聯的猶太人 (我在 1980 年跟隨母親來到以色列),
我會永遠記住沙龍在吸納新移民上作出的努力。

然而,隨後沙龍在猶太人定居點的問題上開始走回頭路,
不顧公眾和利庫德集團的反對,啟動單邊的脫離解除計畫,
拆除了數千猶太人定居點。
沙龍後來退出了其參與創建的利庫德集團,創立了更加“聽話”的前進黨。

沙龍強硬的行事作風為他贏得了“推土機”的綽號,很多以色列人都無法原諒他。

以色列從加沙撤出後並沒有換來和平。
哈馬斯恐怖分子佔據了該地區,開始定期向以色列發射火箭彈。
本週一,沙龍的靈柩在 Havat Shikmim 的家鄉農場下葬,
那裡離加沙並不遠。
為確保葬禮順利舉行,以軍部署了“鐵穹”導彈防禦系統。
這恰是沙龍一生政績的淒涼佐證 - 因為他自己的決策,
他的葬禮面臨著火箭彈的威脅。

在悼念儀式上,很多政要都談到了沙龍的貢獻。
英國前首相托尼·布雷爾稱,事實上沙龍從未改變。
不論是戰爭還是和平時期,“他的戰略目標從不曾動搖。
”然而在很多以色列人看來,以從加沙撤出為節點,
前後兩個沙龍大為不同,轉變的真正動機很多人至今無法理解。
在我看來,從加沙撤出猶太人定居點,是這位偉大戰士留下的一個污點。

我在上世紀90年代末期見過他一次,當時他來耶路撒冷的希伯來大學給學生作演講。
那時他已不再年輕,是以色列議會的成員,代表反對黨。
當然,我們不知道他很快就將成為以色列總理,只知道他曾經是一名傳奇指揮官。

雖然在國際輿論場中,他被描述成一名勇猛的戰士,
但在我們眼裡,他就是一個慈祥的老爺爺。
他魅力巨大,演講時充滿柔情地告訴我們他對猶太人民的愛,
以及以色列擁有強大軍事力量的重要性。

沙龍已逝,但以色列會記住他,記住這位大衛王和猶大·馬加比的繼任者,
記住這位猶太歷史上最偉大的戰士。


作者簡介:Alex Pevzner 裴則男
以色列人,出生于前蘇聯。前道鐘斯通訊社資深記者、
“以色列計畫”中國事務專案創始人與負責人,
1999年起在中國大陸與臺灣學習、工作,
2010年回到以色列,目前擔任以色列多家公司及組織的大中華區新聞媒體顧問。



沒有留言:

張貼留言